Las autoridades están investigando la muerte de un recluso condenado de 38 años transferido a la prisión estatal del Valle de Salinas desde el condado de Los Ángeles después de un ataque por parte de otro recluso el lunes por la mañana, anunciaron funcionarios del Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California.
La violencia, según un Comunicado de prensa del CDCRestalló poco después de las 10:30 am cuando un recluso identificado como Miguel A. Espino, de 31 años, supuestamente atacó al recluso Michael R. Spengler.
“El personal detuvo rápidamente el incidente y llamó de inmediato a asistencia médica y al 911”, señala el comunicado. “Los paramédicos que acudieron al lugar declararon que Spengler había fallecido a las 11:08 a. m.”
Los oficiales recuperaron al menos un arma fabricada por un recluso en el lugar, agregaron las autoridades.
Spengler había sido transferido del condado de Los Ángeles a SVSP en agosto de 2022 para cumplir una sentencia de cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional por asesinato en primer y segundo grado.
Espino fue transferido recientemente del condado de Riverside en febrero de 2024 para cumplir cadena perpetua con posibilidad de libertad condicional por intento de asesinato en primer grado, infligir graves lesiones corporales y uso personal de un arma peligrosa o mortal, mutilación agravada, incendio provocado de una estructura habitada, así como también por delito grave de incendio provocado con circunstancias especiales.
El hombre de 31 años ha sido colocado en una vivienda restrictiva en espera del resultado de una investigación sobre el ataque realizada por la Unidad de Servicios de Investigación de SVSP y la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Monterey.
También se notificó a la Oficina del Inspector General, y el forense del condado de Monterey determinará la causa exacta de la muerte de Spengler.
Ningún otro miembro del personal ni ningún recluso resultó herido durante el incidente.
El SVSP, inaugurado en 1999, alberga a más de 3.300 presos de mínima, media, máxima y alta seguridad.
